giành giật Tiếng Trung là gì

剽 <抢劫; 掠夺。>
争夺 <争着夺取。>
逐鹿 <《史记·淮阴侯列传》：'秦失其鹿, 天下共逐之。'比喻争夺天下。>

• giành giật nhau:    争执
• nhận và giữ:    收执
• giành giật từng phút từng giây:    争分夺秒

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

从大自然和土着手上赢得的
Giành giật với thiên nhiên và với người bản địa.

放弃了我们为之战斗的土地
Từ bỏ vùng đất chúng ta đã chiến đấu để giành giật.

挣扎着 相互搏杀
Nhỏ bé, đơn độc, giành giật, tranh đấu lẫn nhau.

他像生命一样打败了他的儿子。
Người ta giành giật đứa con của mình như mạng sống.

2、走自己的路，让别人打车去吧。
2, Đi theo con đường riêng, để người khác đi giành giật